Letzte Aktualisierung: 16. Juni 2026
Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie die App EvolYou („App“, „wir“) Ihre personenbezogenen Daten erhebt, verwendet, speichert und schützt, einschließlich Daten zu Gesundheit und Fitness, in Übereinstimmung mit dem brasilianischen Allgemeinen Datenschutzgesetz (LGPD — Gesetz Nr. 13.709/2018).
1. Wer wir sind
EvolYou ist eine App zur Nachverfolgung von Gewicht, Körpermaßen, gesunden Gewohnheiten und zum proportionalen Fortschrittsvergleich mit Partnern. Die App ersetzt keine ärztliche, ernährungswissenschaftliche oder sportwissenschaftliche Beratung.
2. Daten, die wir erheben
- Konto: Name, E-Mail-Adresse und Profilbild des Google-Kontos (wenn Sie die Google-Anmeldung verwenden).
- Gesundheit und Fitness: Gewicht, Körpermaße (Taille, Hüfte, Arme usw.), Aufzeichnungen zu Gewohnheiten (Wasser, Schlaf, Training und benutzerdefinierte Aktivitäten).
- Präferenzen: Körperziel, Maßeinheiten, Benachrichtigungseinstellungen, Zeitzone.
- Technische Daten: Push-Benachrichtigungs-Token (FCM), Gerätekennung, aggregierte Nutzungsereignisse (Analytics).
2.1 Smartwatch-Daten (Health Connect und Apple Health)
Wenn du eine Uhr oder ein Fitnessarmband verbindest, liest EvolYou aus Health Connect (Android) bzw. Apple Health (iOS) ausschließlich diese Daten: Schritte, aktive Kalorien, Gesamtkalorien, Distanz, Trainingseinheiten, Schlaf, Ruhepuls und durchschnittlichen Puls.
- Nur Lesezugriff. EvolYou schreibt niemals Daten in Health Connect oder Apple Health und verändert dort nichts.
- Niemals für Werbung oder sonstige Marketingzwecke genutzt, niemals verkauft oder an Dritte übermittelt.
- Werden nicht mit deinem Fortschritts-Partner geteilt.
- Werden ausschließlich verwendet, um deine Aktivität in der App und in deinen Berichten anzuzeigen.
- Das Auslesen erfolgt nur bei geöffneter App — es gibt keine Synchronisierung im Hintergrund.
- Du kannst die Berechtigung jederzeit widerrufen — in Health Connect selbst (unter iOS: Einstellungen > Health). Damit stoppt jedes weitere Auslesen; um bereits gespeicherte Daten zu löschen, lösche dein Konto (Punkt 7).
3. Zwecke
- Erbringung des Dienstes: Erfassen, Anzeigen von Diagrammen und Berechnen des proportionalen Fortschritts.
- Soziale Funktion: Teilen einer freigegebenen Zusammenfassung mit einem verbundenen Partner.
- Benachrichtigungen: Erinnerungen an Gewohnheiten und soziale Interaktionen (Anstupser, Ermutigungen).
- Sicherheit und Verbesserung der App.
4. Weitergabe
Wir verkaufen Ihre Daten nicht. Wir geben sie nur weiter:
- An den Fortschrittspartner, dessen Verbindung Sie akzeptiert haben, beschränkt auf das, was Sie nicht als privat markiert haben.
- An Google/Firebase als Auftragsverarbeiter der Infrastruktur (Hosting, Authentifizierung, Datenbank).
- Wenn dies gesetzlich oder durch gerichtliche Anordnung vorgeschrieben ist.
5. Rechtsgrundlagen (LGPD)
- Vertragserfüllung (Nutzungsbedingungen).
- Einwilligung für Gesundheitsdaten und die Weitergabe an den Partner.
- Berechtigtes Interesse für Sicherheit und aggregierte Nutzungskennzahlen.
6. Speicherdauer
Wir bewahren Ihre Daten auf, solange das Konto aktiv ist. Nach der Löschung des Kontos entfernen oder anonymisieren wir die Daten innerhalb von 30 Tagen, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
7. Ihre Rechte
Sie können jederzeit:
- Daten in der App einsehen und berichtigen.
- Ihre Einwilligung widerrufen, indem Sie Verbindungen beenden oder das Konto löschen.
- Die Löschung beantragen — siehe Kontolöschung.
- Kontakt aufnehmen: privacidade@evolucorpo.app
8. Sicherheit
Wir verwenden Verschlüsselung bei der Übertragung (HTTPS/TLS), Zugriffsregeln in der Datenbank und die serverseitige Verarbeitung sensibler Schreibvorgänge (Cloud Functions).
9. Minderjährige
Die App richtet sich an Nutzerinnen und Nutzer ab 16 Jahren.
10. Änderungen
Wir können diese Erklärung aktualisieren. Über wesentliche Änderungen informieren wir in der App. Das Datum der geltenden Fassung steht oben auf dieser Seite.
11. Nutzerinnen und Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) und im Vereinigten Königreich
Dieser Abschnitt ergänzt die übrigen Abschnitte dieser Erklärung — er ersetzt sie nicht — und gilt für Nutzerinnen und Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) und im Vereinigten Königreich nach Maßgabe der Verordnung (EU) 2016/679 (GDPR) und des UK GDPR. Die vorstehenden Abschnitte, einschließlich der Verweise auf die LGPD, bleiben vollumfänglich gültig.
11.1 Verantwortlicher und Kontakt
Verantwortlicher für die in EvolYou verarbeiteten personenbezogenen Daten ist PAULO SERGIO DE CARVALHO — CNPJ 60.748.857/0001-16 — Rua Benedito Mendes Pereira, 81, Quilombo, Conceição dos Ouros/MG, CEP 37548-000, Brasil. Kontakt für Fragen zu Privatsphäre und Datenschutz: privacidade@evolucorpo.app.
Vertreter in der Europäischen Union und im Vereinigten Königreich (Art. 27): Nicht anwendbar — der Verantwortliche hat keine Niederlassung in der Europäischen Union oder im Vereinigten Königreich und hat keinen Vertreter gemäß Art. 27 benannt. Datenschutzbeauftragter (DPO): Es wurde kein Datenschutzbeauftragter förmlich benannt. Der Verantwortliche ist ein Kleinstunternehmen und unterhält unter privacidade@evolucorpo.app einen Kommunikationskanal für betroffene Personen.
11.2 Rechtsgrundlagen der Verarbeitung (Art. 6)
- Vertragserfüllung (Art. 6.1.„b“): Kontodaten und Nutzungsdaten der App, die zur Erbringung des von Ihnen in Anspruch genommenen Dienstes erforderlich sind — Registrierung, Authentifizierung, Erfassung und Anzeige Ihrer Informationen, Synchronisierung zwischen Geräten.
- Ausdrückliche Einwilligung (Art. 6.1.„a“ in Verbindung mit Art. 9.2.„a“): Daten zu Gesundheit und Fitness sowie die Weitergabe Ihrer Fortschrittszusammenfassung an einen verbundenen Partner, Betreuer oder eine Fachkraft.
- Berechtigtes Interesse (Art. 6.1.„f“): Sicherheit des Dienstes, Verhinderung und Aufdeckung von Betrug und Missbrauch sowie aggregierte Nutzungskennzahlen für Wartung und Verbesserung der App.
- Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (Art. 6.1.„c“): wenn die Verarbeitung gesetzlich oder durch Anordnung einer zuständigen Behörde vorgeschrieben ist.
Besondere Kategorien personenbezogener Daten (Art. 9). Gewicht, Körpermaße, Körperfotos, Medikamentenaufzeichnungen und sonstige Daten zu Gesundheit und Fitness stellen eine besondere Kategorie personenbezogener Daten dar. Die Verarbeitung dieser Daten stützt sich ausschließlich auf Ihre ausdrückliche Einwilligung, die Sie in der App erklären und jederzeit widerrufen können.
11.3 Ihre Rechte (Art. 15 bis 22)
- Auskunft (Art. 15): eine Bestätigung der Verarbeitung und eine Kopie Ihrer Daten erhalten.
- Berichtigung (Art. 16): unrichtige oder unvollständige Daten korrigieren — das meiste ist direkt in der App bearbeitbar.
- Löschung (Art. 17): Ihr Konto und die zugehörigen Daten löschen — siehe Kontolöschung.
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18): in den gesetzlich vorgesehenen Fällen die Aussetzung der Verarbeitung verlangen.
- Datenübertragbarkeit (Art. 20): die von Ihnen bereitgestellten Daten in einem strukturierten, gängigen Format erhalten.
- Widerspruch (Art. 21): der auf berechtigtem Interesse beruhenden Verarbeitung widersprechen.
- Widerruf der Einwilligung (Art. 7.3): jederzeit, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf auf Grundlage der Einwilligung erfolgten Verarbeitung berührt wird — indem Sie Verbindungen beenden, Gesundheitsfunktionen deaktivieren oder das Konto löschen.
Um eines dieser Rechte auszuüben, nutzen Sie die Optionen der App (Einstellungen → Datenschutz) oder schreiben Sie an privacidade@evolucorpo.app. Wir antworten innerhalb der in Art. 12.3 GDPR vorgesehenen Frist (in der Regel ein Monat, in den dort zugelassenen Fällen verlängerbar).
11.4 Internationale Datenübermittlungen (Kapitel V)
EvolYou wird in Brasilien betrieben und nutzt die Infrastruktur von Google Firebase und Google Cloud (Hosting, Authentifizierung, Datenbank, Dateispeicherung und Cloud Functions). Die Funktionen der künstlichen Intelligenz — Ernährungs- und Trainingsvorschläge, Bildanalyse und Audiotranskription — nutzen die Gemini-API von Google. Folglich werden Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des EWR und des Vereinigten Königreichs übermittelt und verarbeitet, unter anderem in Brasilien und in weiteren Ländern, in denen diese Anbieter tätig sind.
Diese Übermittlungen stützen sich auf die von der Europäischen Kommission erlassenen Standardvertragsklauseln, die Bestandteil der Datenverarbeitungsbedingungen von Google sind, denen unsere Nutzung dieser Dienste unterliegt. Wir behaupten keinen anderen Übermittlungsmechanismus, keine Zertifizierung und keinen Angemessenheitsbeschluss. [PREENCHER: Verweis auf die für dieses Projekt akzeptierte geltende Fassung des Datenverarbeitungs-Addendums von Google und gegebenenfalls auf das Addendum zur internationalen Übermittlung des Vereinigten Königreichs]
11.5 Speicherfristen
- Kontodaten (Name, E-Mail-Adresse, Profilbild): solange das Konto aktiv ist.
- Daten zu Gesundheit und Fitness (Gewicht, Maße, Körperfotos, Gewohnheiten, Medikamente): solange das Konto aktiv ist oder bis Sie die Einwilligung widerrufen.
- Nach der Löschung des Kontos: Entfernung oder Anonymisierung innerhalb von 30 Tagen, gemäß Abschnitt 6.
- Infrastruktur-Backups: bis zu 30 Tage nach der Löschung, gemäß der Richtlinie des Anbieters.
- Push-Benachrichtigungs-Token (FCM): wird mit der Löschung des Kontos oder beim Deaktivieren der Benachrichtigungen entfernt.
- Aggregierte oder anonymisierte Nutzungsaufzeichnungen: können unbefristet aufbewahrt werden, da sie keine Identifizierung Ihrer Person erlauben.
- Daten mit gesetzlicher Aufbewahrungspflicht: für die nach geltendem Recht vorgeschriebene Dauer.
11.6 Automatisierte Entscheidungen und Profiling (Art. 22)
Die Ernährungs- und Trainingsvorschläge sowie die von der künstlichen Intelligenz in der App erzeugten Analysen sind eine informative Unterstützung. Sie entfalten Ihnen gegenüber keine rechtliche Wirkung und beeinträchtigen Sie nicht in ähnlicher Weise erheblich, sie ersetzen keine ärztliche, ernährungswissenschaftliche oder sportwissenschaftliche Beratung und können jederzeit ignoriert, bearbeitet oder verworfen werden. Wir treffen keine Entscheidungen, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung im Sinne von Art. 22 GDPR beruhen.
11.7 Beschwerde bei der Datenschutzaufsichtsbehörde
Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs haben Sie das Recht, Beschwerde bei der Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzlandes, Ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmaßlichen Verstoßes einzulegen — im Vereinigten Königreich beim Information Commissioner’s Office (ICO); in Brasilien bei der Nationalen Datenschutzbehörde (Autoridade Nacional de Proteção de Dados — ANPD).
Dies ist eine Übersetzung als Serviceleistung; im Falle von Abweichungen ist die portugiesische Fassung maßgeblich. Portugiesische Fassung ansehen